Jakie są rozmiary głośników fabrycznych w Audi A4?
Jeśli szukasz sposobu na ulepszenie dźwięku, wymiana starych głośników Audi A4 na alternatywy z rynku wtórnego może pomóc. Istnieje kilka czynników, które musisz wziąć pod uwagę przed zakupem nowych części. Najważniejszym z nich jest kompatybilność. Porównaj części z rynku wtórnego z rozmiarem oryginalnych głośników Audi A4 z naszej tabeli i określ, czy są kompatybilne z systemem dźwiękowym.
Następnie wyraźnie określ swoje cele. Aby dokonać szybkiej i prostej zmiany jakości dźwięku, nie musisz koniecznie zmieniać typu ani średnicy. Czasami wystarczy uzyskać ten sam rozmiar głośnika dla Audi A4 z bardziej potężnym wzmacniaczem lub lepszymi materiałami, aby ulepszyć wyjście.
Dodatki dopasowane do potrzeb
Factory audio and speaker size
The speaker count is the number of factory speakers recorded for a trim. It is not a diameter. Physical sizes are shown only when a size record exists for that model year, and that record is not tied to one trim.
Compare two trims
Aftermarket fit
A recorded diameter does not confirm that an aftermarket speaker will fit. Mounting depth, impedance, connector type, amplifier compatibility, brackets, and door clearance are not established by these records.
Wyszukaj rozmiar głośników dla modeli Audi A4
-
2023 Audi A4 -
10 głośników w takich wykończeniach:
- 40 Premium 4dr All-Wheel Drive quattro Sedan
- 45 S line Premium 4dr All-Wheel Drive quattro Sedan
- Wzmacniacz – std
-
2022 Audi A4 -
10 głośników w takich wykończeniach:
- 45 S line Premium 4dr All-Wheel Drive quattro Sedan
- 40 Premium 4dr All-Wheel Drive quattro Sedan
- Wzmacniacz – std
-
2021 Audi A4 -
10 głośników w takich wykończeniach:
- 45 S line Premium 4dr All-wheel Drive quattro Sedan
- 40 Premium 4dr All-wheel Drive quattro Sedan
- Wzmacniacz – std
-
2020 Audi A4 -
10 głośników w takich wykończeniach:
- 40 Premium 4dr Front-wheel Drive Sedan
- 45 Premium 4dr All-wheel Drive quattro Sedan
- Wzmacniacz – std
-
2019 Audi A4 -
10 głośników w takich wykończeniach:
- 2.0T Premium 4dr All-wheel Drive quattro Sedan
- 2.0T Premium 4dr Front-wheel Drive Sedan
- 2.0T Titanium Premium 4dr Front-wheel Drive Sedan
- Wzmacniacz – 180W
-
2018 Audi A4Głośniki pasujące do Audi A4 z 2018 roku
-
10 głośników w takich wykończeniach:
- 2.0T ultra Premium 4dr Front-wheel Drive Sedan
- Wzmacniacz – 180W
-
2017 Audi A4Głośniki pasujące do Audi A4 z 2017 roku
-
10 głośników w takich wykończeniach:
- 2.0T Premium 4dr All-wheel Drive quattro Sedan
- 2.0T Premium 4dr Front-wheel Drive Sedan
- Wzmacniacz – 180W
-
2016 Audi A4Głośniki pasujące do Audi A4 z 2016 roku
Typ głośnika Rozmiar głośników Lokalizacja głośnika Tweeter 1 cal Drzwi tylne Tweeter 1 cal Róg deski rozdzielczej Tweeter 1 cal Drzwi przednie Full-Range 6.5 cal Drzwi tylne Full-Range 6.5 cal Drzwi przednie Subwoofer 8 cal Rogi tylnej półki Mid-Range 3.5 cal Rogi tylnej półki Center Channel 2.5 cal Centralna deska rozdzielcza -
10 głośników w takich wykończeniach:
- 2.0T Premium 4dr Front-wheel Drive FrontTrak Sedan
- 2.0T Premium 4dr All-wheel Drive quattro Sedan
- Wzmacniacz – 180W
-
2015 Audi A4Głośniki pasujące do Audi A4 z 2015 roku
Typ głośnika Rozmiar głośników Lokalizacja głośnika Tweeter 1 cal Drzwi tylne Tweeter 1 cal Róg deski rozdzielczej Tweeter 1 cal Drzwi przednie Full-Range 6.5 cal Drzwi tylne Full-Range 6.5 cal Drzwi przednie Subwoofer 8 cal Rogi tylnej półki Mid-Range 3.5 cal Rogi tylnej półki Center Channel 2.5 cal Centralna deska rozdzielcza -
10 głośników w takich wykończeniach:
- 2.0T Premium 4dr Front-wheel Drive FrontTrak Sedan
- 2.0T Premium 4dr All-wheel Drive quattro Sedan
- Wzmacniacz – 180W
-
2014 Audi A4Głośniki pasujące do Audi A4 z 2014 roku
Typ głośnika Rozmiar głośników Lokalizacja głośnika Tweeter 1 cal Drzwi tylne Tweeter 1 cal Róg deski rozdzielczej Tweeter 1 cal Drzwi przednie Full-Range 6.5 cal Drzwi tylne Full-Range 6.5 cal Drzwi przednie Subwoofer 8 cal Rogi tylnej półki Mid-Range 3.5 cal Rogi tylnej półki Center Channel 2.5 cal Centralna deska rozdzielcza -
10 głośników w takich wykończeniach:
- 2.0T Premium 4dr Front-wheel Drive FrontTrak Sedan
- 2.0T Premium 4dr All-wheel Drive quattro Sedan
- Wzmacniacz – 180W
-
2013 Audi A4Głośniki pasujące do Audi A4 z 2013 roku
Typ głośnika Rozmiar głośników Lokalizacja głośnika Tweeter 1 cal Drzwi tylne Tweeter 1 cal Róg deski rozdzielczej Tweeter 1 cal Drzwi przednie Full-Range 6.5 cal Drzwi tylne Full-Range 6.5 cal Drzwi przednie Subwoofer 8 cal Rogi tylnej półki Mid-Range 3.5 cal Rogi tylnej półki Center Channel 2.5 cal Centralna deska rozdzielcza -
10 głośników w takich wykończeniach:
- 2.0T Premium 4dr All-wheel Drive quattro Sedan
- 2.0T Premium 4dr Front-wheel Drive FrontTrak Sedan
- Wzmacniacz – 180W
-
2012 Audi A4Głośniki pasujące do Audi A4 z 2012 roku
Typ głośnika Rozmiar głośników Lokalizacja głośnika Tweeter 1 cal Drzwi tylne Tweeter 1 cal Róg deski rozdzielczej Tweeter 1 cal Drzwi przednie Full-Range 6.5 cal Drzwi tylne Full-Range 6.5 cal Drzwi przednie Subwoofer 8 cal Rogi tylnej półki Mid-Range 3.5 cal Rogi tylnej półki Center Channel 2.5 cal Centralna deska rozdzielcza -
10 głośników w takich wykończeniach:
- 2.0T Premium 4dr All-wheel Drive quattro Avant
- 2.0T Premium 4dr All-wheel Drive quattro Sedan
- 2.0T Premium 4dr Front-wheel Drive FrontTrak Sedan
- Wzmacniacz – std
-
2011 Audi A4Głośniki pasujące do Audi A4 z 2011 roku
Typ głośnika Rozmiar głośników Lokalizacja głośnika Tweeter 1 cal Drzwi tylne Tweeter 1 cal Róg deski rozdzielczej Tweeter 1 cal Drzwi przednie Full-Range 6.5 cal Drzwi tylne Full-Range 6.5 cal Drzwi przednie Subwoofer 8 cal Rogi tylnej półki Mid-Range 3.5 cal Rogi tylnej półki Center Channel 2.5 cal Centralna deska rozdzielcza -
10 głośników w takich wykończeniach:
- 2.0T Premium 4dr All-wheel Drive quattro Sedan
- 2.0T Premium 4dr Front-wheel Drive FrontTrak Sedan
- 2.0T Premium 4dr All-wheel Drive quattro Avant
- Wzmacniacz – std
-
2010 Audi A4Głośniki pasujące do Audi A4 z 2010 roku
Typ głośnika Rozmiar głośników Lokalizacja głośnika Tweeter 1 cal Drzwi tylne Tweeter 1 cal Róg deski rozdzielczej Tweeter 1 cal Drzwi przednie Full-Range 6.5 cal Drzwi tylne Full-Range 6.5 cal Drzwi przednie Subwoofer 8 cal Rogi tylnej półki Mid-Range 3.5 cal Rogi tylnej półki Center Channel 2.5 cal Centralna deska rozdzielcza -
10 głośników w takich wykończeniach:
- 2.0T Premium 4dr All-wheel Drive quattro Sedan
- 2.0T Premium 4dr Front-wheel Drive FrontTrak Sedan
- 2.0T Premium 4dr All-wheel Drive quattro Avant
- Wzmacniacz – std
-
2009 Audi A4Głośniki pasujące do Audi A4 z 2009 roku
-
10 głośników w takich wykończeniach:
- 2.0T Avant Premium 4dr All-wheel Drive quattro Station Wagon
- 2.0T Premium 4dr Front-wheel Drive FrontTrak Sedan
- 3.2 Premium Plus 4dr All-wheel Drive quattro Sedan
- 2.0T Premium 4dr All-wheel Drive quattro Sedan
- Wzmacniacz – std
-
9 głośników w takich wykończeniach:
- 2.0T 2dr Front-wheel Drive FrontTrak Cabriolet
- 3.2 Special Edition 2dr All-wheel Drive quattro Cabriolet
- 2.0T 2dr All-wheel Drive quattro Cabriolet
- 2.0T Special Edition 2dr All-wheel Drive quattro Cabriolet
- 2.0T Special Edition 2dr Front-wheel Drive FrontTrak Cabriolet
- 3.2 2dr All-wheel Drive quattro Cabriolet
- Wzmacniacz – std
-
2008 Audi A4Głośniki pasujące do Audi A4 z 2008 roku
Typ głośnika Rozmiar głośników Lokalizacja głośnika Tweeter 1 cal Drzwi tylne Tweeter 1 cal Drzwi przednie Full-Range 6.5 cal Drzwi przednie Full-Range 6.5 cal Drzwi tylne Full-Range 5.25 cal Boczne panele tylne Full-Range 5.25 cal Drzwi przednie Subwoofer 8 cal Rogi tylnej półki Mid-Range 3 cal Róg deski rozdzielczej Center Channel 3 cal Centralna deska rozdzielcza -
10 głośników w takich wykończeniach:
- 3.2 4dr All-wheel Drive quattro Sedan
- 3.2 4dr Front-wheel Drive FrontTrak Sedan
- 2.0T Avant 4dr All-wheel Drive quattro Station Wagon
- 2.0T 4dr All-wheel Drive quattro Sedan
- 2.0T Avant Special Edition 4dr All-wheel Drive quattro Station Wagon
- 2.0T 4dr Front-wheel Drive FrontTrak Sedan
- 2.0T Special Edition 4dr All-wheel Drive quattro Sedan
- 2.0T Special Edition 4dr Front-wheel Drive FrontTrak Sedan
- 3.2 Avant 4dr All-wheel Drive quattro Station Wagon
- Wzmacniacz – std
-
9 głośników w takich wykończeniach:
- 2.0T 2dr Front-wheel Drive FrontTrak Cabriolet
- 3.2 2dr All-wheel Drive quattro Cabriolet
- 2.0T 2dr All-wheel Drive quattro Cabriolet
- Wzmacniacz – std
-
2007 Audi A4Głośniki pasujące do Audi A4 z 2007 roku
Typ głośnika Rozmiar głośników Lokalizacja głośnika Tweeter 1 cal Drzwi tylne Tweeter 1 cal Drzwi przednie Full-Range 6.5 cal Drzwi przednie Full-Range 6.5 cal Drzwi tylne Full-Range 5.25 cal Boczne panele tylne Full-Range 5.25 cal Drzwi przednie Subwoofer 8 cal Rogi tylnej półki Mid-Range 3 cal Róg deski rozdzielczej Center Channel 3 cal Centralna deska rozdzielcza -
10 głośników w takich wykończeniach:
- 2.0T 4dr Front-wheel Drive FrontTrak Sedan
- 3.2 Avant 4dr All-wheel Drive quattro Station Wagon
- 2.0T 4dr All-wheel Drive quattro Sedan
- 2.0T Avant 4dr All-wheel Drive quattro Station Wagon
- 3.2 4dr Front-wheel Drive FrontTrak Sedan
- 3.2 4dr All-wheel Drive quattro Sedan
- Wzmacniacz – std
-
9 głośników w takich wykończeniach:
- 3.2 2dr All-wheel Drive quattro Cabriolet
- 2.0T 2dr All-wheel Drive quattro Cabriolet
- 2.0T 2dr Front-wheel Drive FrontTrak Cabriolet
- Wzmacniacz – std
-
2006 Audi A4Głośniki pasujące do Audi A4 z 2006 roku
Typ głośnika Rozmiar głośników Lokalizacja głośnika Tweeter 1 cal Drzwi tylne Tweeter 1 cal Drzwi przednie Full-Range 6.5 cal Drzwi przednie Full-Range 6.5 cal Drzwi tylne Full-Range 5.25 cal Boczne panele tylne Full-Range 5.25 cal Drzwi przednie Subwoofer 8 cal Rogi tylnej półki Mid-Range 3 cal Róg deski rozdzielczej Center Channel 3 cal Centralna deska rozdzielcza -
10 głośników w takich wykończeniach:
- 3.2 Avant 4dr All-wheel Drive Quattro Station Wagon
- 2.0T 4dr All-wheel Drive Quattro Sedan
- 2.0T Avant 4dr All-wheel Drive Quattro Station Wagon
- 3.2 4dr Front-wheel Drive FrontTrak Sedan
- 2.0T 4dr Front-wheel Drive FrontTrak Sedan
- 3.2 4dr All-wheel Drive Quattro Sedan
- Wzmacniacz – std
-
9 głośników w takich wykończeniach:
- 3.0 2dr All-wheel Drive Quattro Cabriolet
- 1.8T 2dr Front-wheel Drive FrontTrak Cabriolet
- Wzmacniacz – std
-
2005 Audi A4Głośniki pasujące do Audi A4 z 2005 roku
Typ głośnika Rozmiar głośników Lokalizacja głośnika Tweeter 1 cal Drzwi tylne Tweeter 1 cal Drzwi przednie Full-Range 6.5 cal Drzwi przednie Full-Range 6.5 cal Drzwi tylne Full-Range 5.25 cal Boczne panele tylne Full-Range 5.25 cal Drzwi przednie Subwoofer 8 cal Rogi tylnej półki Mid-Range 3 cal Róg deski rozdzielczej Center Channel 3 cal Centralna deska rozdzielcza -
10 głośników w takich wykończeniach:
- 2.0T Avant 4dr All-wheel Drive Quattro Station Wagon
- 3.0 4dr Front-wheel Drive FrontTrak Sedan
- 1.8T Special Edition Pkg 4dr All-wheel Drive Quattro Sedan
- 2.0T 4dr Front-wheel Drive FrontTrak Sedan
- 3.0 Avant Special Edition Pkg 4dr All-wheel Drive Quattro Station Wagon
- 1.8T Avant 4dr All-wheel Drive Quattro Station Wagon
- 3.2 4dr All-wheel Drive Quattro Sedan
- 1.8T 4dr Front-wheel Drive FrontTrak Sedan
- 3.0 4dr All-wheel Drive Quattro Sedan
- 1.8T Avant Special Edition Pkg 4dr All-wheel Drive Quattro Station Wagon
- 3.0 Special Edition Pkg 4dr All-wheel Drive Quattro Sedan
- 3.2 Avant 4dr All-wheel Drive Quattro Station Wagon
- 3.0 Special Edition Pkg 4dr Front-wheel Drive FrontTrak Sedan
- 2.0T 4dr All-wheel Drive Quattro Sedan
- 1.8T Special Edition Pkg 4dr Front-wheel Drive FrontTrak Sedan
- 1.8T 4dr All-wheel Drive Quattro Sedan
- 3.0 Avant 4dr All-wheel Drive Quattro Station Wagon
- Wzmacniacz – std
-
9 głośników w takich wykończeniach:
- 3.0 2dr Front-wheel Drive FrontTrak Cabriolet
- 3.0 2dr All-wheel Drive Quattro Cabriolet
- 1.8T 2dr Front-wheel Drive FrontTrak Cabriolet
- Wzmacniacz – std
-
2004 Audi A4Głośniki pasujące do Audi A4 z 2004 roku
Typ głośnika Rozmiar głośników Lokalizacja głośnika Tweeter 1 cal Drzwi tylne Tweeter 1 cal Drzwi przednie Full-Range 6.5 cal Drzwi przednie Full-Range 6.5 cal Drzwi tylne Full-Range 5.25 cal Boczne panele tylne Full-Range 5.25 cal Drzwi przednie Subwoofer 8 cal Rogi tylnej półki Mid-Range 3 cal Róg deski rozdzielczej Center Channel 3 cal Centralna deska rozdzielcza -
10 głośników w takich wykończeniach:
- 1.8T Avant w/painted bumpers 4dr All-wheel Drive Quattro Station Wagon
- 3.0 w/painted bumpers 4dr Front-wheel Drive FrontTrak Sedan
- 3.0 w/painted bumpers 4dr All-wheel Drive Quattro Sedan
- 1.8T 4dr Front-wheel Drive FrontTrak Sedan
- 1.8T 4dr All-wheel Drive Quattro Sedan
- 3.0 Avant 4dr All-wheel Drive Quattro Station Wagon
- 1.8T w/painted bumpers 4dr Front-wheel Drive FrontTrak Sedan
- 1.8T w/painted bumpers 4dr All-wheel Drive Quattro Sedan
- 3.0 Avant w/painted bumpers 4dr All-wheel Drive Quattro Station Wagon
- 1.8T Avant 4dr All-wheel Drive Quattro Station Wagon
- 3.0 4dr Front-wheel Drive FrontTrak Sedan
- 3.0 4dr All-wheel Drive Quattro Sedan
- Wzmacniacz – std
-
9 głośników w takich wykończeniach:
- 3.0 2dr All-wheel Drive Quattro Cabriolet
- 1.8T 2dr Front-wheel Drive FrontTrak Cabriolet
- 3.0 2dr Front-wheel Drive FrontTrak Cabriolet
- Wzmacniacz – std
-
2003 Audi A4Głośniki pasujące do Audi A4 z 2003 roku
Typ głośnika Rozmiar głośników Lokalizacja głośnika Tweeter 1 cal Drzwi tylne Tweeter 1 cal Drzwi przednie Full-Range 6.5 cal Drzwi przednie Full-Range 6.5 cal Drzwi tylne Full-Range 5.25 cal Boczne panele tylne Full-Range 5.25 cal Drzwi przednie Subwoofer 8 cal Rogi tylnej półki Mid-Range 3 cal Róg deski rozdzielczej Center Channel 3 cal Centralna deska rozdzielcza -
10 głośników w takich wykończeniach:
- 1.8T 4dr All-wheel Drive Quattro Sedan
- 3.0 4dr Front-wheel Drive FrontTrak Sedan
- 3.0 Avant 4dr All-wheel Drive Quattro Station Wagon
- 1.8T 4dr Front-wheel Drive FrontTrak Sedan
- 3.0 4dr All-wheel Drive Quattro Sedan
- 1.8T Avant 4dr All-wheel Drive Quattro Station Wagon
- Wzmacniacz – std
-
9 głośników w takich wykończeniach:
- 1.8T 2dr Front-wheel Drive FrontTrak Cabriolet
- 3.0 2dr Front-wheel Drive FrontTrak Cabriolet
- Wzmacniacz – std
-
2002 Audi A4Głośniki pasujące do Audi A4 z 2002 roku
Typ głośnika Rozmiar głośników Lokalizacja głośnika Tweeter 1 cal Drzwi tylne Tweeter 1 cal Drzwi przednie Full-Range 6.5 cal Drzwi tylne Full-Range 6.5 cal Drzwi przednie Subwoofer 8 cal Rogi tylnej półki Center Channel 3 cal Centralna deska rozdzielcza -
10 głośników w takich wykończeniach:
- 1.8T 4dr All-wheel Drive Quattro Sedan
- 3.0 4dr Front-wheel Drive Front Trak Sedan
- 3.0 Avant 4dr All-wheel Drive Quattro Station Wagon
- 1.8T 4dr Front-wheel Drive Front Trak Sedan
- 3.0 4dr All-wheel Drive Quattro Sedan
- 1.8T Avant 4dr All-wheel Drive Quattro Station Wagon
- Wzmacniacz – std
-
2001 Audi A4Głośniki pasujące do Audi A4 z 2001 roku
Typ głośnika Rozmiar głośników Lokalizacja głośnika Tweeter 1 cal Drzwi tylne Tweeter 1 cal Drzwi przednie Full-Range 6.5 cal Drzwi tylne Full-Range 6.5 cal Drzwi przednie -
8 głośników w takich wykończeniach:
- 2.8 4dr Front-wheel Drive Front Trak Sedan
- 2.8 Avant 4dr All-wheel Drive Quattro Station Wagon
- 1.8T 4dr Front-wheel Drive Front Trak Sedan
- 2.8 4dr All-wheel Drive Quattro Sedan
- 1.8T Avant 4dr All-wheel Drive Quattro Station Wagon
- 1.8T 4dr All-wheel Drive Quattro Sedan
- Wzmacniacz – opt, std
-
2000 Audi A4Głośniki pasujące do Audi A4 z 2000 roku
Typ głośnika Rozmiar głośników Lokalizacja głośnika Tweeter 1 cal Drzwi tylne Tweeter 1 cal Drzwi przednie Full-Range 6.5 cal Drzwi tylne Full-Range 6.5 cal Drzwi przednie -
8 głośników w takich wykończeniach:
- 1.8T Avant 4dr All-wheel Drive Quattro Station Wagon
- 1.8T 4dr Front-wheel Drive Sedan
- 1.8T 4dr All-wheel Drive Quattro Sedan
- 2.8 4dr Front-wheel Drive Sedan
- 2.8 Avant 4dr All-wheel Drive Quattro Station Wagon
- 2.8 4dr All-wheel Drive Quattro Sedan
- Wzmacniacz – opt, std
-
1999 Audi A4Głośniki pasujące do Audi A4 z 1999 roku
Typ głośnika Rozmiar głośników Lokalizacja głośnika Tweeter 1 cal Drzwi tylne Tweeter 1 cal Drzwi przednie Full-Range 6.5 cal Rogi tylnej półki Full-Range 5.25 cal Drzwi przednie -
8 głośników w takich wykończeniach:
- 2.8 4dr Sedan
- 2.8 Avant Quattro 4dr Station Wagon
- 1.8 T 4dr Sedan
- 1.8 T Avant Quattro 4dr Station Wagon
- Wzmacniacz – std
Ilu głośników ma Audi A4?
Każdy model samochodu ma odrębny układ i liczbę głośników wewnątrz. Możesz dowiedzieć się, ile głośników ma twój Audi A4 z naszych prostych wykresów. Liczby różnią się w zależności od roku i poziomu wyposażenia, więc upewnij się, że szukasz odpowiedniego samochodu.
Jakie rozmiary mają głośniki drzwiowe w Audi A4 na stanie?
Podczas modernizacji systemu audio w pojeździe ważne jest, aby wiedzieć, ile głośników drzwiowych trzeba kupić i czy będą one odpowiednio pasować do paneli drzwiowych samochodu. Tutaj możesz sprawdzić, ile głośników jest wyposażonych w Audi A4 i jakie mają rozmiary.
Zazwyczaj większość samochodów ma cztery głośniki drzwiowe, jeden w każdej drzwi. Te głośniki różnią się również rozmiarem. Na przykład dwa większe głośniki są dobre dla średnich tonów, a dwa mniejsze nazywane są tweeterami ze względu na wysokie częstotliwości. Jednak niektóre wersje Audi A4 mogą mieć mniejszą lub większą liczbę głośników oraz większą różnorodność rozmiarów.
Stereo system (single din / double din)
Głośniki
Amplifier 1
Subwoofer
Wires
Battery (reserve)
Specyfikacje Audi A4
Wydajność
| Silnik |
| Czasy od 0 do 100 |
| Moc |
| Ulepszenia |
Zewnętrzny
| Koła |
| Wheel Interchange |
| Żarówki |
| Wymiary |
| Prześwit |
| Waga |
| Ulepszenia |
Wnętrze
| Rozmiar kierownicy |
| Rozmiar głośników |
| Ulepszenia |
Konserwacja
| Ładowność holowania |
| Pojemność oleju |
| Rozmiar wycieraczek |
| Bezpieczniki |
| Rozmiar zbiornika |
| Przestrzeń ładunkowa |
| Oceny bezpieczeństwa |
| Skargi |
| Generacje |
| Ulepszenia |
| Manuals |
| Spalanie |