Volkswagen Jetta Fourth generation (A4) (2000 - 2005)

2000
2001
2002
2003
2004
2005

Tilpassede tillegg

Karosserikit
Skjermbreddere
Felger
Spoleovers
Klistremerker

Fourth generation (A4) av Volkswagen Jetta har vært i produksjon siden 2000 av 2005.

I tillegg til eksterne endringer, har modellen gjennomgått endringer på tekniske områder. Fourth generation (A4) er kortere enn forrige generasjon med 1.1 tommer , er bredere med 1.6 tommer , er høyere med 0.6 tommer. Vekten på bilen har økt med 234 lbs.

2005 Volkswagen Jetta Motorer liste
- 2.0 ATM
- CBTA
- ATD
- AEB 1.8T
2004 Volkswagen Jetta Motorer liste
- 2.0 ATM
- 2.8L ACK
- ATD
- AEB 1.8T
2003 Volkswagen Jetta Motorer liste
- 2.0 ATM
- 2.8L ACK
- ATD
- AEB 1.8T
2002 Volkswagen Jetta Motorer liste
- 2.0 ATM
- 2.8L ACK
- ATD
- AEB 1.8T
2001 Volkswagen Jetta Motorer liste
- 2.0 ATM
- 2.8L ACK
- ATD
- AEB 1.8T
2000 Volkswagen Jetta Motorer liste
- 2.0 ATM
- 2.8L ACK
- ATD
- AEB 1.8T

Volkswagen Jetta Fourth generation (A4) dimensjoner og spesifikasjoner

Sammenlign to generasjoner av Volkswagen Jetta

Fourth generation (A4)

Karosseristil	Sedan
Motoralternativer	2.0 ATM, 2.0L I-4, 107 HP, 118 lb/ft
	CBTA, 2.5L I-5, ,
	ATD, 1.9L I-4, 99 HP, 177 lb/ft
	AEB 1.8T, 1.8L I-4, 148 HP, 155 lb/ft
	2.8L ACK, 2.8L V6, 184 HP, 190 lb/ft
Lengde	172.3 - 179.3 tommer
Bredde	68.3 - 69.3 tommer
Høyde	56.7 - 58.5 tommer
Akselavstand	98.9 - 101.5 tommer
Egenvekt	2884 - 3281 lbs
Antall dører	4
Antall sitteplasser	5
Fremre takhøyde	37.4 - 38.6 tommer
Bakre takhøyde	36.5 - 38.1 tommer
Fremre skulderrom	53.7 - 54.8 tommer
Bakre skulderrom	52.5 - 53.1 tommer
Drivstofftank kapasitet	14.50 gallons
MPG (By/Byvei)	19 - 42/26 - 50
Nyttelastkapasitet	884 - 1111 lbs
Maksimal slepekapasitet	2000 lbs
0-60 mph / 0-100 kph	7.8 - 13 sek
¼ mile tid	16.1 - 20.5 sek

Volkswagen Jetta Vanlige problemer generasjoner

Dessverre finnes det ikke noe som en perfekt bil. Hver bil har sine egne designfeil og problemer som brukeren må håndtere. I løpet av produksjonsperioden for Volkswagen Jetta Fourth generation (A4) fra 2000 til 2005 har sjåfører rapportert 2722 klager. De mest vanlige problemene er ELEKTRISK SYSTEM, SIDE/VINDU, SETEVARMER/KJØLER.

Modellår	Klager
2005 Jetta	237
2004 Jetta	228
2003 Jetta	452
2002 Jetta	701
2001 Jetta	667
2000 Jetta	437

Problemkategori	Antall problemer
ELEKTRISK SYSTEM	258 ~ 67831 mil
SIDE/VINDU > LUFTPUTER	182 ~ 34446 mil
SETEVARMER/KJØLER > FRONT MONTERING > SETER	177 ~ 34549 mil
MOTOR OG MOTORKJØLING	155 ~ 50882 mil
VINDUSSYSTEMER OG KONTROLLER > SYNLIGHET	151 ~ 13833 mil
AUTOMATISK GIRSKIFT > DRIVVERK	149 ~ 40415 mil
TENNING > ELEKTRISK SYSTEM	140 ~ 21962 mil
LUFTPUTER	128 ~ 61671 mil
MOTOR > MOTOR OG MOTORKJØLING	107 ~ 28868 mil
BRYTER > BREMSLYS > EKSTERIØR BELYSNING	104 ~ 51383 mil
SETER	90 ~ 87664 mil
DRIVVERK	87 ~ 92134 mil
MOTOR	73 ~ 102461 mil
KOBLE SAMMENSETNING > DRIVVERK	72 ~ 32048 mil
UKJENT ELLER ANNET	66 ~ 46895 mil
FRONTAL > LUFTPUTER	63 ~ 19506 mil
ANTI-BLOKKERINGS-/TRAKSJONSKONTROLL-/ELEKTRONISK BEGRENSNING AV SLIP > SERVICE BREMSER, HYDRAULISK	59 ~ 20823 mil
SERVICE BREMSER, HYDRAULISK	53 ~ 41952 mil
KJØRETØY HASTIGHETSKONTROLL	51 ~ 53190 mil
UTSLIPPSTYRING > EKSOSANLEGG > MOTOR OG MOTORKJØLING	44 ~ 30241 mil
EKSTERIØR BELYSNING	43 ~ 67741 mil
MANUELL GIRKASSE > DRIVVERK	41 ~ 28619 mil
BENSIN > MOTOR > MOTOR OG MOTORKJØLING	40 ~ 4268 mil
DRIVSTOFFSYSTEM, DIESEL	35 ~ 60238 mil
KJØLESYSTEM > MOTOR OG MOTORKJØLING	34 ~ 45824 mil
DRIVSTOFF/FRAMDRIFTSSYSTEM	31 ~ 117697 mil
MODUL > TENNING > ELEKTRISK SYSTEM	29 ~ 25732 mil
KROPP > STRUKTUR	28 ~ 57704 mil
STRUKTUR	27 ~ 33018 mil
UTSTYR	26 ~ 50500 mil
DRIVSTOFFSYSTEM, BENSIN	26 ~ 50601 mil
BREMSLYS > EKSTERIØR BELYSNING	25 ~ 39960 mil
EKSOSANLEGG > MOTOR OG MOTORKJØLING	25 ~ 37001 mil
DEKK	24 ~ 34681 mil
DØR > KROPP > STRUKTUR	22 ~ 22310 mil
LÅSER/LÅSER/LINKER	22 ~ 66014 mil
BREMSEKLOSSER > SKIVE > GRUNNKOMPONENTER	21 ~ 15471 mil
KATALYSATOR > UTSLIPPSTYRING > EKSOSANLEGG	20 ~ 66896 mil
LUFTKONDISJONERING > APPARAT > UTSTYR	20 ~ 16854 mil
SELER	19 ~ 71922 mil
DIESEL > MOTOR > MOTOR OG MOTORKJØLING	19 ~ 64520 mil
ROTOR > SKIVE > GRUNNKOMPONENTER	19 ~ 9627 mil
SYNLIGHET	18 ~ 95808 mil
OPPHENG	18 ~ 60686 mil
ELEKTRISK TILKOBLING > ELEKTRISK SYSTEM	18 ~ 43829 mil
STØTFANGERE > KROPP > STRUKTUR	18 ~ 3127 mil
LÅS > DØRER > LÅSER/LÅSER/LINKER	17 ~ 37847 mil
SIKRINGER OG KRETSBRYTERE > ELEKTRISK TILKOBLING > ELEKTRISK SYSTEM	16 ~ 36875 mil
RADIO/KASSETTSPILLER/CD OSV. > ELEKTRISK > UTSTYR	16 ~ 16992 mil
GLASS, SIDE/REAR > SYNLIGHET	15 ~ 44573 mil
FORRUTE > SYNLIGHET	15 ~ 7939 mil
ELEKTRISK > UTSTYR	15 ~ 46896 mil
SOL/MÅNE TAKMONTERING > SYNLIGHET	15 ~ 45597 mil
BRYTER > FARELYSADVARSEL > EKSTERIØR BELYSNING	15 ~ 41293 mil
STYRING	14 ~ 75711 mil
SERVICE BREMSENE	11 ~ 126920 mil
INSTRUMENTPANEL > ELEKTRISK SYSTEM	11 ~ 38273 mil
LÅS > BAKGARDIN > LÅSER/LÅSER/LINKER	11 ~ 25036 mil
SIDESIDE > DEKK	11 ~ 2166 mil
12V/24V/48V BATTERI > ELEKTRISK SYSTEM	11 ~ 35390 mil
GASSPEDAL > KJØRETØY HASTIGHETSKONTROLL	10 ~ 40406 mil
LYKTER > EKSTERIØR BELYSNING	10 ~ 26050 mil
SENSOR/KONTROLLMODUL > FRONTAL > LUFTPUTER	10 ~ 40801 mil
HJUL	9 ~ 45922 mil
FARTSHOLDER > KJØRETØY HASTIGHETSKONTROLL	9 ~ 45405 mil
ELEKTRONISK STABILITETSKONTROLL	8 ~ 106141 mil
KVEILFJÆRER > FJÆRER > FORAN	8 ~ 22130 mil
KONTROLL ENHET / MODUL > ANTI-BLOKKERINGS-/TRAKSJONSKONTROLL-/ELEKTRONISK BEGRENSNING AV SLIP > SERVICE BREMSER, HYDRAULISK	8 ~ 60103 mil
BLINKLYS > EKSTERIØR BELYSNING	8 ~ 45237 mil
SLITEBANE/REIM > DEKK	8 ~ 24375 mil
SKIVE > GRUNNKOMPONENTER > SERVICE BREMSER, HYDRAULISK	8 ~ 4512 mil
FORAN UNDER MOTORHUSET > ELEKTRISK TILKOBLING > ELEKTRISK SYSTEM	8 ~ 22228 mil
INTERIØR/UNDER DASH > ELEKTRISK TILKOBLING > ELEKTRISK SYSTEM	8 ~ 31674 mil
BRYTER > BLINKLYS > EKSTERIØR BELYSNING	7 ~ 52000 mil
MANIFOLD/HEADER/MUFFLER/TAIL PIPE > EKSOSANLEGG > MOTOR OG MOTORKJØLING	7 ~ 38107 mil
GASS RESIRKULASJONSVENTIL (EGR-VENTIL) > UTSLIPPSTYRING > EKSOSANLEGG	7 ~ 41471 mil
INTERIØRBELYSNING	7 ~ 38341 mil
HOVEDSYLINDER > GRUNNKOMPONENTER > SERVICE BREMSER, HYDRAULISK	7 ~ 42682 mil
BLINKLYS ENHET > BLINKLYS > EKSTERIØR BELYSNING	7 ~ 21841 mil
HÅNDBREMSE	7 ~ 39158 mil
BREMSEKLOSS > SKIVE > GRUNNKOMPONENTER	7 ~ 7646 mil
DRIVSTOFFPUMPE > LEVERING > DRIVSTOFFSYSTEM, BENSIN	6 ~ 41456 mil
FORAN > OPPHENG	6 ~ 34250 mil
TANKMONTERING > LAGRING > DRIVSTOFFSYSTEM, BENSIN	6 ~ 10000 mil
TILBEHØRSSAKS/SKRUE/FLASKEJACK/LØFT > MEKANISK > UTSTYR	6 ~ 21450 mil
TURBO/LADELUFTKOMPRESSOR > BENSIN > MOTOR	6 ~ 36050 mil
FELG > HJUL	6 ~ 25257 mil
BENSININNSPRØYTINGSSYSTEM > DRIVSTOFFSYSTEM, BENSIN	6 ~ 29275 mil
MEKANISK > UTSTYR	5 ~ 36516 mil
RETRAKTOR > FORAN > SELER	5 ~ 53324 mil
DYNAMO/GENERATOR/REGULATOR > ELEKTRISK SYSTEM	5 ~ 19000 mil
INJEKTORER > BENSININNSPRØYTINGSSYSTEM > DRIVSTOFFSYSTEM, BENSIN	5 ~ 11464 mil
HINGE OG VEDLEGG > DØR > KROPP	5 ~ 14200 mil
VINDUSVISKER/VASKER > SYNLIGHET	5
KONTROLLMODUL > TYVERISIKRING > TENNING	5 ~ 47380 mil
GRUNNKOMPONENTER > SERVICE BREMSER, HYDRAULISK	5 ~ 200 mil
BENSINMÅLESYSTEM > LAGRING > DRIVSTOFFSYSTEM, ANNET	5 ~ 21700 mil
SYNLIGHET/VISKER	4 ~ 98942 mil
KOLONNE > STYRING	4 ~ 72950 mil
SERVICE BREMSER, ELEKTRISK	4 ~ 14498 mil
GULVSKIFT > STANG OG KOBLING > AUTOMATISK GIRSKIFT	4 ~ 64543 mil
DRIVSTOFFPUMPE > LEVERING > DRIVSTOFFSYSTEM, ANNET	4 ~ 77994 mil
TURBO/LADELUFTKOMPRESSOR > ANDRE DRIVSTOFFTYPER > MOTOR	4 ~ 40700 mil
RAMME OG DELER > STRUKTUR	4 ~ 38750 mil
BAKLYS > EKSTERIØR BELYSNING	4 ~ 47188 mil
FORAN > SELER	4 ~ 12366 mil
STYREENHET (TCM, PCM) > AUTOMATISK GIRSKIFT > DRIVVERK	4 ~ 26021 mil
VIFTE > KJØLESYSTEM > MOTOR OG MOTORKJØLING	4 ~ 29000 mil
SLANGER, LINJER/RØR OG KOBLINGER > LEVERING > DRIVSTOFFSYSTEM, BENSIN	4 ~ 10500 mil
TANKMONTERING > LAGRING > DRIVSTOFFSYSTEM, DIESEL	4 ~ 14900 mil
FARELYSADVARSEL > EKSTERIØR BELYSNING	4 ~ 46820 mil
TYVERISIKRINGSUTSTYR > ELEKTRISK > UTSTYR	4 ~ 16350 mil
HJULLAGER > FORAN > OPPHENG	4 ~ 32500 mil
LEVERING > DRIVSTOFFSYSTEM, BENSIN	4 ~ 25034 mil
TROMMEL > GRUNNKOMPONENTER > SERVICE BREMSER, HYDRAULISK	4 ~ 5860 mil
DRIVAKSEL > DRIVLINJE > DRIVVERK	3 ~ 25633 mil
BAKRE/ANNET > SELER	3 ~ 12724 mil
ABS ADVARSELSLYS > ANTI-BLOKKERINGS-/TRAKSJONSKONTROLL-/ELEKTRONISK BEGRENSNING AV SLIP > SERVICE BREMSER, HYDRAULISK	3
TAK OG STOLPER > KROPP > STRUKTUR	3 ~ 54333 mil
VAKUUM > KRAFTASSISTANSE > SERVICE BREMSER, HYDRAULISK	3 ~ 85808 mil
BAKGARDIN > KROPP > STRUKTUR	3 ~ 27467 mil
STYRESTAGMONTERING > LENKER > STYRING	3 ~ 39380 mil
FESTESAMMENSETNING > FORAN > SELER	3 ~ 18817 mil
KOLONNE SKIFT > STANG OG KOBLING > AUTOMATISK GIRSKIFT	3 ~ 29532 mil
RYGGLIGGESTOL > FRONT MONTERING > SETER	3 ~ 5667 mil
EKSTERIØR > BAKSIDESPEILER/ENHETER > SYNLIGHET	3
UNDERBODY SKJOLD > RAMME OG DELER > STRUKTUR	3 ~ 34467 mil
DRIVSTOFFSYSTEM, ANNET	3 ~ 21512 mil
FYLLERØR OG LOKK > TANKMONTERING > LAGRING	3
KRAFTASSISTANSE > SERVICE BREMSER, HYDRAULISK	3 ~ 53000 mil
ANKERASJE > FORAN > SELER	3
DRIVLINJE > DRIVVERK	2 ~ 55615 mil
SERVICE BREMSER, LUFT	2
SLANGER, LINJER/RØR OG KOBLINGER > VAKUUM > KRAFTASSISTANSE	2 ~ 55000 mil
KJØLEENHET OG LINJER > AUTOMATISK GIRSKIFT > DRIVVERK	2 ~ 37450 mil
REKREASJONSVOGN/TRAILER > UTSTYR	2 ~ 65700 mil
MOTOR > VINDUSVISKER/VASKER > SYNLIGHET	2 ~ 45500 mil
PEDALER OG KOBLINGER > SERVICE BREMSER, HYDRAULISK	2 ~ 64000 mil
BENSININNSPRØYTINGSSYSTEM > DRIVSTOFFSYSTEM, ANNET	2 ~ 42500 mil
OPPBLÅSBAR MODUL > FØRERSIDE > FRONTAL	2 ~ 26460 mil
KAMAKSLING (PCV) > UTSLIPPSTYRING > EKSOSANLEGG	2 ~ 61500 mil
ENHET > FARELYSADVARSEL > EKSTERIØR BELYSNING	2 ~ 55250 mil
PERLE > DEKK	2 ~ 75659 mil
BRYTER > BAKLYS > EKSTERIØR BELYSNING	2 ~ 63375 mil
UTSTYR TILPASNING/MOBILITET	2 ~ 73280 mil
LYS > BREMSVÆSKE LAV ADVARSEL > SERVICE BREMSER, HYDRAULISK	2 ~ 19500 mil
SLANGER, LINJER/RØR OG KOBLINGER > GRUNNKOMPONENTER > SERVICE BREMSER, HYDRAULISK	2 ~ 19500 mil
LÅS > MOTORHETTE > LÅSER/LÅSER/LINKER	2 ~ 478500 mil
MIDT/BAKMONTERING > SETER	2 ~ 39337 mil
AKSELMONTERING > DRIVVERK	2 ~ 17043 mil
KONTROLL ENHET / MODUL > BLOKKERINGSFRI > SERVICE BREMSER, LUFT	2 ~ 15640 mil
HYDRAULISK KRAFTASSISTANSESYSTEM > STYRING	2 ~ 18750 mil
BAKBILDE > AVISING/AVISINGSSYSTEM/KLIMAANLEGG > SYNLIGHET	2 ~ 10022 mil
STØTDMPER > FORAN > OPPHENG	2
BRYTER > TENNING > ELEKTRISK SYSTEM	2 ~ 20000 mil
EIER/VEDLIKEHOLDS/ANNEN HÅNDBOK > ANDRE > UTSTYR	2 ~ 51366 mil
MOTORHETTE > KROPP > STRUKTUR	2
LENKER > KJØRETØY HASTIGHETSKONTROLL	2
BAKRE > OPPHENG	2
PARK/NEUTRAL START INTERLOCK SWITCH > AUTOMATISK GIRSKIFT > DRIVVERK	2 ~ 18500 mil
GIRPOSISJON INDIKASJON (PRNDL) > AUTOMATISK GIRSKIFT > DRIVVERK	2 ~ 31950 mil
TRAKSJONSKONTROLLSYSTEM	1
ELEKTRISK OPPVARMINGSELEMENT > FORRUTE > AVISING/AVISINGSSYSTEM/KLIMAANLEGG	1 ~ 110000 mil
TRYKKOVERVÅKNINGS- OG REGULERINGSSYSTEMER > DEKK	1
KONTROLLARM > FORAN > OPPHENG	1 ~ 60000 mil
INTERIØR > BAKSIDESPEILER/ENHETER > SYNLIGHET	1 ~ 61500 mil
LENKER > VINDUSVISKER/VASKER > SYNLIGHET	1 ~ 47700 mil
LAGRING > DRIVSTOFFSYSTEM, BENSIN	1 ~ 25000 mil
STARTER MONTERING > ELEKTRISK SYSTEM	1
PEDAL/HÅNDSPAK (MOTORSYKKEL) > KOBLE SAMMENSETNING > DRIVVERK	1 ~ 53400 mil
ABS ADVARSELSLYS > BLOKKERINGSFRI > SERVICE BREMSER, LUFT	1 ~ 64000 mil
RATTSYSTEM MED TANNSTANG OG PINNION > STYRING	1 ~ 118000 mil
RELÉ > STARTER MONTERING > ELEKTRISK SYSTEM	1 ~ 44000 mil
VARMEELEMENT > AVISING/AVISINGSSYSTEM/KLIMAANLEGG > SYNLIGHET	1 ~ 77000 mil
LYSSTYRKEBRYTER FOR HØY/LAV STRÅLE > LYKTER > EKSTERIØR BELYSNING	1 ~ 109895 mil
DREIARM > FLERE AKSLER > OPPHENG	1 ~ 50000 mil
BAKLYS > EKSTERIØR BELYSNING	1 ~ 46750 mil
BRYTER > BAKLYS > EKSTERIØR BELYSNING	1 ~ 46750 mil
SLANGER/LINJER/RØR/DELER > KJØLESYSTEM > MOTOR OG MOTORKJØLING	1 ~ 59150 mil
DREIEMOMENTOMFORMER > AUTOMATISK GIRSKIFT > DRIVVERK	1
BOLTER/MUTTERE/SKRUER > HJUL	1
AUTOMATISK (ASC) > ELEKTRONISK STABILITETSKONTROLL	1 ~ 29000 mil
BLOKKERINGSFRI > SERVICE BREMSER, LUFT	1 ~ 57855 mil
ROTOR > SKIVE > SERVICE BREMSER, LUFT	1 ~ 25000 mil
SLANGER, LINJER/RØR OG KOBLINGER > HYDRAULISK > KRAFTASSISTANSE	1 ~ 10900 mil
SLANGER, LINJER/RØR OG KOBLINGER > LEVERING > DRIVSTOFFSYSTEM, ANNET	1 ~ 25500 mil
KLOKKEHUS > KOBLE SAMMENSETNING > DRIVVERK	1 ~ 17000 mil
KOLONNESKIFTMONTERING > MANUELL GIRKASSE > DRIVVERK	1 ~ 1700 mil
MEKANISK > KONVENSJONELL > HÅNDBREMSE	1
RAT/HÅNDTAK FOR STYRING > STYRING	1 ~ 9000 mil
BILHORN > ELEKTRISK SYSTEM	1 ~ 9000 mil
NAV > HJUL	1 ~ 5000 mil
VIFTE/MOTOR > AVISING/AVISINGSSYSTEM/KLIMAANLEGG > SYNLIGHET	1
KVEILFJÆRER > FJÆRER > BAKRE	1
GEAR KASSE (ANNET ENN TANNSTANG OG PINJON) > STYRING	1
BELTER OG TILHØRENDE REIMER > BENSIN > MOTOR	1
RADIATOR MONTERING > KJØLESYSTEM > MOTOR OG MOTORKJØLING	1
FYLLING/LADING > TANKMONTERING > LAGRING	1
TETNING > AKSELSHAFT > AKSELMONTERING	1 ~ 19000 mil
BRYTER > LYKTER > EKSTERIØR BELYSNING	1
BAKROM/KOFFERTROM > ELEKTRISK TILKOBLING > ELEKTRISK SYSTEM	1
BAKSIDESPEILER/ENHETER > SYNLIGHET	1 ~ 41000 mil
AKSELSHAFT > AKSELMONTERING > DRIVVERK	1
DIFFERENSIAL ENHET > DRIVLINJE > DRIVVERK	1
KONVENSJONELL > HÅNDBREMSE	1
LENKER > STYRING	1 ~ 5000 mil
BILBERGING OG HJULHEVINGSUTSTYR > MEKANISK > UTSTYR	1
ARM > SPINDEL > KNUKKE	1
BRYTER/KABLING > VINDUSVISKER/VASKER > SYNLIGHET	1
HYDRAULISK > KRAFTASSISTANSE > SERVICE BREMSER, HYDRAULISK	1
KONTROLLVENTIL > LEVERING > SERVICE BREMSER, LUFT	1

Hvordan forbedre utseendet på din Volkswagen Jetta og få den til å se yngre ut?

Tiden går, og bilindustrien står ikke stille. Bilene som var trendy for bare noen år siden, får ikke lenger folk til å se på deg med slik entusiasme. Men du vil ikke elske bilen din mindre fordi den blir gammel. Men hvis du vil at din Volkswagen Jetta skal skille seg ut fra mengden og fortsatt fange oppmerksomheten, forandre utseendet. Sett på fine felger - det vil gjøre den mer synlig med en gang. Installer senkesett - senkede biler ser alltid kulere ut. Legg til skjermforlengere i settet og du får et sportsligere utseende. Sett på klistremerker og folk som går forbi vil ikke klare å ta øynene fra deg.

Imidlertid kan du ikke bare endre utseendet på bilen din til det ugjenkjennelige, men også forynge den. Hvis du ønsker det, kan du gjøre bilen din et par generasjoner yngre. For å gjøre dette bør du kjøpe et karosserikit - en samling karosserielementer som gjentar konturene til biler av senere versjoner. Det vil ikke få bilen til å gå raskere, men det vil være ekstremt vanskelig å legge merke til forskjellene eksternt.